Operetka „GONDOLIERZY ALBO KRÓL BARATARII” w PSM
— 27/05/2016
Jest to już jedenasta premiera w historii mławskiej szkoły muzycznej i tak jak zwykle spotkała się z ogromnym zainteresowaniem – sala koncertowa była zapełniona. Tym razem widzowie obejrzeli operetkę angielskiego kompozytora Arthura Sullivana do libretta Williama S.Gilberta „GONDOLIERZY ALBO KRÓL BARATARII”.
Sztuka została zaadaptowana do mławskich warunków, m.in. została skrócona. Ciekawostką jest, że tłumaczenia libretta na język polski dokonali realizatorzy – nauczyciele PSM Michał Gogolewski, Maciej Baranowski. Ci właśnie nauczyciele oraz Anna Chocholska wzięli na siebie ciężar przygotowania i realizacji operetki.
Przed wczorajszą premierą operetka wystawiana była kilka dni wcześniej na scenie PSM kilkukrotnie. Widzami byli uczniowie mławskich szkół ponadgimnazjalnych.
Akcja operetki toczy się na rynku Wenecji oraz dworze królewskim.
Spokojne i beztroskie życie weneckich braci gondolierów Marco i Giuseppe Palmierich zmienia się, gdy w czasie zabawy ulicznej losują sobie żony, a chwilę potem dowiadują się, że nie są braćmi, jeden z nich dodatkowo jest następcą tronu Baratarii i ma już żonę poślubioną mu w niemowlęctwie. Oczekując na rozwiązanie zagadki obaj zaczynają sprawować rządy w Baratarii, do której przybywa poślubiona następcy tronu Casilda, która też skrywa przed światem i rodzicami, Księstwem Plaza Toro, pewien miłosny sekret… Jak to bywa w operetkach, wszystko szczęśliwie się kończy.
Spektakl ten miał swoją światową premierę w Londynie w 1889 r. Cieszył się on od początku wielką popularnością – przez 2 lata wystawiono go ponad 550 razy i wkrótce doczekał się licznych wystawień w Europie i USA.
Operetka na scenie mławskiej wystawiana będzie jeszcze w dniach 4 i 5 czerwca. Zaplanowane również są dwa gościnne występy: w Muzeum Romantyzmu w Opinogórze oraz domu kultury w Działdowie.
Na zakończenie występu młodzi artyści obdarowali swoje mamy obecne na widowni kwiatami.
Wystąpili:
Dziewczęta weneckie:
Zuzanna Hasiuk
Aleksandra Jaros
Julia Kuszkowska
Konstancja Molewska
Marta Oleksiak
Dominika Piotrowska
Gondolierzy:
Alan Eljasiak
Piotr Kaczerski
Michał Osowski
Śmieszki:
Maria Cieślak
Zuzanna Kamińska
Zespół instrumentalny: Piotr Sekuła, Szymon Cygański, Julia Bartołd, Natalia Bartołd, Paulina Szczech.
Francesco – Aleksander Zalewski
Giorgio – Jonasz Kuciejczyk
Annibal – Kacper Czeczot
Giulia – Joanna Baran
Vittoria – Monika Majran
Fiametta – Magdalena Szemplińska
Casilda – Julia Brzozowska
Luiz – Sebastian Szempliński
Księżna Plaza Toro – Małgorzata Jędrzejewska
Książę Plaza Toro – Rafał Honisz
Niania – Olga Sobolewska
Wielki Inkwizytor – Filip Rutkowski
Tessa – Wioleta Gorząch
Giuseppe – Adrian Makoć
Gianetta – Sylwia Jędrzejewska
Marco – Jakub Baliński
Realizatorzy:
Zespół techniczny sceny: Joanna Baran, Milena Mielczarek, Rut Tokarska, Mateusz Żurawski.
Współpraca muzyczna: Joanna Podwojewska, Jakub Baliński
Przygotowanie zespołu muzycznego: Piotr Kutner
Kierownictwo muzyczne, aranżacja podkładów orkiestrowych: Maciej Baranowski
Choreografia i scenografia: Anna Chocholska
Inscenizacja i reżyseria: Michał Gogolewski.
JK
